Dakle,imam više dijelova u fileu video_TS za određeni film..i sada pokrenem preko play liste par filova u isto vrjeme i oni se automatski prebacuju jedan na drugi dio u filmu...i onda ja u 1.dijelu imam prijevod no kad se prebaci u 2 dio prijevoda nema..postoji nacin da te video ts spojim pada prijevoda ima?
mozes objasni kako radim s ovime? pa dobiješ još jedan hvala :D
Sad kad ponovo čitam, nisam siguran da sam dobto shvatio. Da li ti imaš u folderu VIDEO_TS fileove koje pokrećeš a oni su *.vob ili ti je file *.ts?
Ako je drugi slučaj, tada je to transportni stream kojeg možeš spojiti s tsmuxerom na način da prvi file otvoriš, a zatim s 'add' dodaješ streamove. Ako je prvi slučaj, tada je to dvd format i pokrećeš *.ifo file s dvd playerom i svi će se vob-ovi odvrtiti kako je u 'ifu' zapisano. Ako imaš samo vob-ove i hoćeš ih spojiti, to možeš s vobmergerom.
-probati s PowerDVDom?
