Mkv u avi s više audio-streamova

Zanima me s kojim točno programom bih mogao prekonvertirati .mkv fajl u .avi ali tako da mi ostanu oba audio tracka? Probao sam sa hrpom programa ali čini se da niti jedan nema tu opciju, tj svaki samo daje jedan audio track.

Recimo vjerojatno bi mogao u virtualdub-u ali mi neće otvoriti taj fajl tamo.

vegas

a jesi li probao taj mkv fajl ajmo reč copirat na drugu particiju tako da ga imaš na c i d particiji pa onda

konvertirat onaj koji ti je na c particiji tako bi po meni ostali oba dva audio tracka malo blesavo trebalo bi probat

Kao prvo *.mkv nije tip video filea, već kontejner koji može sadržavati više stvari. A koliko mi je poznato *.avi nije predviđen, niti ima mogućnost imati više audio track-ova u sebi.  Međutim, postoji varijanta s 'asociranjem' externog zvučnog filea s avi-jem. Link Pa rastavi taj *mkv s nekim demuxerom, npr. Tsmuxer, a onda prekodiraš taj video u *.avi, i spojiš ih prema uputstvu u linku. Premda danas postoji i *avi koji je kontejner, odnosno muxani file s više sadržaja, najčešće to nije slučaj..

Kontejner je tip datoteke, a ne tip video file-a, upavo tako kao što sam i rekao, kao što si i transportni streamovi i sl. A da li mkv može bez videa ne znam (probati ću), ali bez obzira na to nije video datoteka kao niti *.ts, *.m2ts, ..

Ne bi bilo loše da pročitaš do kraja, jer sam rekao da postoji i avi kontejner.. A kad smo već kod toga postoji avi type1 i 2, pa pokušaj recimo u type1 nagurati više audia, ako možeš. I kad si uopće naletio da u avi-ju ima više audia, ja moram priznati da se ne sjećam takvog slučaja, pa sam i rekao da je to vrlo rijetko..

Da ponovim; Tsmuxerom možeš maknuti sve dijelove kontejnera koji ti ne trebaju, a onda ga i virtualdub možda može otvoriti. Problem je otvaranja je često audio kao dts, dtshd, ac3hd i sl..

Kad govorimo o avi kao kontejneru, misli se na openDML koji je nastao kasnije nego avi1/2, a koji je avi kompatibilan, a radi se o riff  specifikacijama header-a, povećanja max veličine file-a, itd. standard je Microsoftov, a kaže da može sadržavati više streamova različitih tipova podataka (citiram).  U headeru kaže da je isti definiraju s 'Index chunk'-om i 'List movi chunk' koji sadrži listu streamova, offset, i tip chunk-a za svaki chunk unutar List movi chunk-a.  Pa se može nastaviti slijedeći index za svaki video koji file sadrži. To je teorija, ali još jednom; u praksi najčešće avi ima 1 video..

Naravno da postoje, to su elementarni streamovi npr. *.m2v, za razliku od sistem streama što su kontejneri. Da ne tražim linkove, naći ćeš na netu..

To su datoteke koje sadržavaju samo audio ili video i nemaju ništa drugo u sebi i to je zapravo video ili audio file.

Pa naravno da nisu; ako hoćeš napraviti ću ti avi datoteku koju nećeš moći demuxati niti jednim muxerom, niti onim koji podržava avi kontejnere. Radi se o standardu. I to avi1.

Ne, pričam o avi 1 i avi 2 standardu ili ako hoćeš openDML. U avi1 standardu može biti samo jedan stream ili video ili audio i to definitivno nije kontejner. Međutim standardi se mjenjaju i napreduju, pa je tu i avi 2 koji je klasični kontejner. A svaki i 1 i 2, sadržava digital video iliti DV, što mi se čini da brkaš s DV Video standardom kompresije..

Radim s videom cca 10-tak g., pa mogu dati takav komentar jer se doista ne sjećam takvog slučaja. Pokušaj virtualdubom napraviti avi datoteku s dva videa, ne da ih spojiš, već da su u kontejneru pa da možeš birati kojeg ćeš gledati..

Ovaj prvi link mi zapravo nije razbio mitove, a iz drugog linka sam pisao headere riff-ova i chunkove u prošlom postu. A da si pogledao malo bolje po standardima na istoj stranici, vidio bih da je to što govorim točno, pa evo tebi link da se i ti ponešto educiraš..

Hahaha, :D ovo je dubokoumno, koliko ljudi samo mogu naucit od aviju ovo skoro moze u sticky.

Nego avi s 2 duba(najcesce u toj upotrebi), odnosno audia, postoji i to sam vidio tisucu puta, a mkv  500 puta(sve db,z,gt epizode).
To je cesto kod Animea, stave jedan Engleski, stave Japanski, i mozda jos koji, naravno uz prijevod.

Sad neznam oce covjek moc to citat ali trebali bi rec ono glavno a to je sta ce on sad ucint!

LOL! Jos uvijek ti nije jasno!? Pricas o AVI datotekama u kojima je video kodiran DV kodekom. DV AVI (aka DV-AVI) is a type of AVI file where the video has been compressed to conform with DV standards, there are two types of DV AVI files. ...

Type 1: The multiplexed Audio-Video is kept in its original multiplexing and saved together into the Video section of the AVI file
Type 2: Like type 1, but audio is also saved as an additional audio stream into the file.

Pa jesi procitao prve dvije recenice u dokumentu tog standarda?

The Microsoft AVI file format is a RIFF file specification used with applications that capture, edit, and play back audio-video sequences. In general, AVI files contain multiple streams of different types of data.

NIGDJE ne pise da je ogranicenje dva streama. Znas zasto? Zato jer takvo ogranicenje ne postoji. Ako smatras da postoji - daj reference!

Kad vec pilis po headerima:

The AVIMAINHEADER structure defines global information in an AVI file.

Syntax

typedef struct _avimainheader {
    FOURCC fcc;
    DWORD  cb;
    DWORD  dwMicroSecPerFrame;
    DWORD  dwMaxBytesPerSec;
    DWORD  dwPaddingGranularity;
    DWORD  dwFlags;
    DWORD  dwTotalFrames;
    DWORD  dwInitialFrames;
    DWORD  dwStreams;
    DWORD  dwSuggestedBufferSize;
    DWORD  dwWidth;
    DWORD  dwHeight;
    DWORD  dwReserved[4];
} AVIMAINHEADER;

dwStreams

Specifies the number of streams in the file. For example, a file with audio and video has two streams.

Prva verzija AVI-ja je Microsoftov standard. "Druga verzija", nesluzbeno nazvana "AVI 2.0" je Matroxovo OpenDML prosirenje postojeceg Microsoftovog standarda. Nemas pojma. Pobrkao si DV AVI i AVI - ne kuzis da DV AVI type 1 i type 2 nemaju veze s AVI 1.0 i AVI 2.0/OpenDML.

Prva slika uz poruku - objasni kako je moguce da se u AVI 1.0 nalaze dva audiostreama!

Druga slika uz poruku je posebno zanimljiva jer dokazuje vise stvari:

- OpenDML i AVI 2.0 su jedna te ista stvar

- DV AVI se odnosi na datoteku uskladjenu s DV standardom, koji je najvise koristi kod digitalnih videokamera, kod kojeg je video kodiran DV kodekom

- AVI Copy of DV Audio?! jasno je da se to odnosi na zvuk koji je uskladjen s DV standardom (PCM kodiranje)

Prestani dezinformirati ljude. Ako smatras da si u pravu daj relevantne reference.

Al njemu trebaju svi audiostreamovi!

Inace, skuzio sam jednu stvar kod tog AviMux GUI-a. Malo je glup. Pomocu njega napravim MKV datoteku s dva audiostreama. I sad ubacim tu MKV datoteku u AviMux i audiostreamovi su plavi (kao nisu kompatibilni s AVI datotekama - a prije su bili u AVI datotekama!)! Sto za posljedicu ima to da se ti streamovi ne mogu muxati u AVI datoteku, nego samo u MKV. Glupo. I sto sam onda napravio? Audiostreamove sam eksportirao (klik desnom tipkom misa na audiostream > extract binary). Pa sam u AviMuxu otvorio MKV datoteku, u listi ostavio kvacicu samo na videostreamu, dodao eksportirane audiostreamove i tad mi je dozvolio spremanje u AVI datoteku (jedan videostream i dva audiostreama).

Probao sam sad s programom Handbrake i uspio s njim prekodirati MKV u AVI, uz zadrzavanje oba audio streama.

Prijatelju dragi, puno ti hvala, ali ovo što si ti napisao uvelike nadvisuje moja informatička znanja. Pa jel' moguće da ja ne mogu iz .mkv fajla iščupati jednu minute iz sredine, a da mi ostanu audio i video sinhronizirani, i da kvaliteta videa ostane HD kao i originalni .mkv fajl, ali da nema .mkv ekstenziju taj izlazni produkt, nego neku klasičniju?

Hvala!! Probao sam prekonvertirati video i kada sam sve namjestio, stisnio sam "encode" i nakon samo 2 sekunde mi je napisao "Encoding Finished". Naravno da ga nije enkodirao već je samo izbacio neki fajlić od par kilobajta. Tako ako imaš kakve upute oko toga kako namjestiti bilo bi vrlo dobrodošlo. Ja sam probao gledati na njihovim stranicama i u help sekciji ali nema baš nekih korisnih informacija. Ali bidem još probao kasnije.

Hm, ne znam. Jednostavno svaki put kad namjestim mi odmah prekine enkodiranje i napiše da je encodiranje gotovo.

Ovu poruku dobijem svaki put prije nego što prestane

Mene su prvo učili čitati s razumjevanjem; čitaš podatke s microsoftove stranice i daj pogledaj ponovo, gdje se spominje uopće 1.0 standard?? Ili imaš halucinacije? Koliko vidim naslov je AVI RIFF File reference i odnosi se na trenutačni avi format s svim izmjenama i dopunama tjekom godina, a da je tome tako možeš se uvjeriti pri dnu stranice gdje lijepo piše 'Last updated April,13 2005.'! Standard 1.0 je nastao 1992 g. i želiš li komentirati standard, potraži relevantne podatke.

Jako dobro znam razlike, ali tebi nije što šta jasno; kao prvo standard je nastao na koncepciji 'IFF-a' iz 1985. A 1991 su Microsoft i IBM su napravili 'Multimedia data specification 1.0' koji je temelj, ondosno standard avi 1.0 i o njemu možemo pričati. Kao takav se razvijao, pa evo i open standarda 1.02 , od kojih je microsoft pobrao masu stvari.. I sad si daj malo truda pa pogledaj prvobitni standard i nađi, majke ti, bilo što vezano uz više streamova u jednom fileu ako možeš. Konkretno kad već pišeš o hederima i podebljaš dwStreams; pokušaj u standardu 1.0, pa i 1.02 pronaći tu informaciju. Nema je? Radi se o tome da se standard mijenja i razvija, a ovaj trenutni koji gledaš na microsoftovom site-u, zasigurno nije 1.0. U to vrijeme bilo je umjetnost natjerati video u glatku reprodukciju, a više audio stream-ova je bilo sf. I tu imaš relevantne reference u linkovima, pa proučavaj i riffove i headere i chunkove..

Ako pročitaš 1.0 standard jasno su naglašene prednosti riff standarda, a to je u prvom redu proširivost; cit. 'The main advantage of RIFF is its extensibility; file formats based on RIFF can be future-proofed, as format changes can be ignored by existing applications. A to se upravo vremenom i desilo, standard se proširio u mogućnostima, pa već u 1.02 ima podosta razlika od 1.0. Ti kad kreiraš avi, zapravo ne kreiraš 1.0 stream, već kreiraš avi 1.0 kompatibilan, a to je velika razlika, jer tada program zadovoljava forme specifikacije headera 1.0, a proširuje ih mogućnostima novijeg standarda. I onda ti pročitaš gspotom da piše u headeru 1.0 i uvjeren si da je to to, a u zabludi si..

I kad natjeraš u taj šatro avi 1.0 više audia, onda dobijaš u praksi jednu prekrasnu situaciju, pa evo par osvrta;

Napravih virualdubom video nekomprimirani RGB i 2 nekomprimirana audia (da ne bi bilo problema s codecima) u šatro 1.0 (obrati pažnju da vdub kaže da je to 1.0 kompatibilno, a ne 1.0) i evo presjeka kako taj 'standard' vare različiti programi.

-TmpGenc upoće ne shvaća da postoji drugi audio

-Procoder uopće ne otvara datoteku

-AfterEffect upoće ne shvaća da postoji drugi audio

-Premiere vidi da postoji audio, ali kaže da ima 0 byta (0 bodova)

-WMM upoće ne shvaća da postoji drugi audio (a njihov standard, čudno?)

-Virual dub (koji je datoteku i napravio??!?) upoće ne shvaća da postoji drugi audio (ova mi je najbolja)

-CinemaCraftEncoder upoće ne shvaća da postoji bilo koji audio

-WMP vrti u isto vrijeme oba audia bez mogućnosti odabira

-PowerDVD vrti u isto vrijeme oba audia bez mogućnosti odabira

-SonyVegas je jedini ispravno shvatio oba audia

I šećer na kraju; Gspot je drugi audio zapravo pokazao kamo je smješten ne bi li bio zadovoljen 1.0 standard, a to je (JUNK), a evo i definicije iz 1.0;

I iz toga je sve vidljivo, zapravo je potpuno jasno da 1.0 standardom nije uopće zamišljeno dodavanje više audia, ali kako je standard fleksibilan, pa postoji mogućnost dodavanja 'random' podataka, tu su mogućnost iskoristili vješti programeri da i u 1.0 natrpaju nešto čemu zapravo tu po standardu nije mjesto. I obzirom da je tome tako, takva je i podrška toj problematici, pa vidiš kako to dobro shvaćaju programi kojima je namjena obrada takvih file-ova. To je upravo standard, tako se to radi..  Da dwStreams u 1.0, mo'š mislit'..

I na kraju, zašto misliš da dezinformiram ljude, nekako mi se čini da si ti bliže toj definiciji, kad kažeš npr.

'ako hoces zadrzati kvalitetu pod svaku cijenu upisi 4000; takodjer, preporucam da radi kvalitete za Mode odaberes Two-Pass)'

Pa nemoj dezinfornirati ljude, jer se bitrate upisuje za CBR ili ev. CQ, A za VBR se definira minimum, maximum i bitrate, pogotovo za 2 prolaza, jer to je i poanta više prolaza..