Copyright 2003-2026 Bug & dizzy.hr30Sat, 25 Apr 2026 23:26:11 GMTpisma@bug.hrhrSat, 13 Nov 2010 23:19:30 GMTTema unutar podforuma Audio i video alatihttp://bugforum.azurewebsites.net/forum/topic/audio-video-alati/kako-spustit-subtitle/75950.aspxhttp://www.bug.hr/images/forum-rss.gifto sam bio naso, stavio sam 15 pa 50 pa 250 al stalno mi stoji na istom mjestu, da li mozda terbam ponovo ucitat film ili sto?http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/audio-video-alati/kako-spustit-subtitle/1438427.aspxSat, 13 Nov 2010 23:19:30 GMT4d2a92cbecd871667e1765b3248a7f19u vlc-u tools->preferences->subtitles & ocd pa force subtitle position (igraj se sa vrijednostima dok ti ne pašu)http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/audio-video-alati/kako-spustit-subtitle/1438372.aspxSat, 13 Nov 2010 22:55:56 GMTeb620d80913a5e1a6ac981b333f8d68bskinuo sam jedan stari film koji vec ima ugraden subttile, nasoa sam na subtitle hrv, kad ga ubacim imam jedan preko drugoga, kako da spustim subtitle ispod filma jer je 1/3 ekrana prazna(nece mi smet...http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/audio-video-alati/kako-spustit-subtitle/1438326.aspxSat, 13 Nov 2010 22:37:45 GMT022e47db0c24914a97cbed1e6113369f