Copyright 2003-2026 Bug & dizzy.hr30Tue, 14 Apr 2026 05:43:11 GMTpisma@bug.hrhrWed, 17 Jul 2019 07:25:11 GMTTema unutar podforuma Audio i video alatihttp://bugforum.azurewebsites.net/forum/topic/audio-video-alati/problem-titlovima-linux/269589.aspxhttp://www.bug.hr/images/forum-rss.gif Ko kaze da su nesinhronizovani? Ja provjerim prije nego sjedem gledati film jer kad odlucim i imam vremena gledati film ne pada mi na pamet petljati sa titlovima u tom momentu. Izaberem film, pl...http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/audio-video-alati/problem-titlovima-linux/5948193.aspxWed, 17 Jul 2019 07:25:11 GMT9c4eadef309f457d02e36bf9f1e7e257 a gdje ti to skidaš tolike nesikronizirane titlove ?na to godinama nisam naletio.. http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/audio-video-alati/problem-titlovima-linux/5947823.aspxTue, 16 Jul 2019 12:29:11 GMT14e739aa7bb7d970aa88438a74139995 Jeste ako taj film gledas sa jedno 3 media servera i na jedno 6 razlicitih uredjaja ;) Necu da mi svaki server i uredjaj nesto mudruje ;) A pogotovo necu da sjedem gledati film i onda prvih pet ...http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/audio-video-alati/problem-titlovima-linux/5947770.aspxTue, 16 Jul 2019 11:13:52 GMT022f482f07acd4832c95df1f1fcb4110 pa da.. a kad središ titl, tad on radi onako kako treba, ubacio ga ili ne u kontejner.. i zato nije fix ubacivanje negdje, nego editirati-sejvati novi titl file i koristiti ispravan koji tad rad...http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/audio-video-alati/problem-titlovima-linux/5947768.aspxTue, 16 Jul 2019 11:11:17 GMT40421906116da25a7d6192e27e39ab1eJoj. Subtitle edit sredis titl pa ga onda ubacujes u mkv 😁 Ko sad ne cita 😁http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/audio-video-alati/problem-titlovima-linux/5947728.aspxTue, 16 Jul 2019 10:18:31 GMT6cb4f4593fb690de4377a81dfe81339d -ne moramo svi imati probleme.. ili kad ih imamo, fixamo ih (i tad to ostali forumaši ne vide-ne znaju..).. no početak je linux-ubuntu, vlk player.. i titlovi, .. a jedini problem je u titlfileu...http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/audio-video-alati/problem-titlovima-linux/5947616.aspxTue, 16 Jul 2019 07:38:10 GMT4ef1552141e72168164ce01b46105d85svaki pošten i radišan videoreproduktor (na pr. GOM) ima mogućnost sinkronizacije podnapisa sa slikom (u nekom trenutku - čekaš pa brzo klikneš - pa se sve posloži prema tome i/ili ubrzavanje/usporava...http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/audio-video-alati/problem-titlovima-linux/5947613.aspxTue, 16 Jul 2019 07:25:32 GMTb0da6e6bd0169a185b69be792422a6ec Zbunila me rijec nalijepis ;)"kad otvorim titlove i video u Subtitle Composer Version 0.6.6 sve je OK". Znaci timing je ok i da pleyer zeza iz nekog razloga.... Ja uvijek sa subtitle edit p...http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/audio-video-alati/problem-titlovima-linux/5947609.aspxTue, 16 Jul 2019 07:22:04 GMTa2840e462142b0a272d0ee915eadad1e-znam.. ne čitaš. :) čekout preciznije. Ubačneo u kontejner je i dalje isti problem.. ako je pogrešan time tad je pogrešan, neovisno gdje držiš titl, .. dok je identično ljepljenje u film, s identični...http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/audio-video-alati/problem-titlovima-linux/5947607.aspxTue, 16 Jul 2019 07:18:57 GMT13ceb44bf0c5d02e71bc691c6e179e27No no no ;)MKV merge ne "nalijepi" titl na film vec ga ubaci u kontejner ;)Nema rekodiranja, cisto copy. Par minuta.....http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/audio-video-alati/problem-titlovima-linux/5947604.aspxTue, 16 Jul 2019 07:15:52 GMT2c1784940932e006e8c7cb0241b872fdimat će isti problem.. jedino što tad ne može ništa s titlom (ako je pogrešan timing tad je pogrešan.. i bio bi pogrešno naljepljen na film, što korigira composerom ali umjesto da takav korigirna tilt...http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/audio-video-alati/problem-titlovima-linux/5947591.aspxTue, 16 Jul 2019 06:47:44 GMTb295886cbabda1b977548b153ac6bc8e sa mkv merge ubaci titlove u film i neces imati problema......http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/audio-video-alati/problem-titlovima-linux/5947569.aspxTue, 16 Jul 2019 06:06:11 GMT377ce4d43ff6cfc9f5ca5372f7881616u čemu god bio, nije povezano s linuxom, osom.. nego playerom i formatom titla... npr sejvaj u 'pravom' formatu, sub-srt i sl..-pošto su playeri uobičajeni, ili ti fali neki updatean dll kao gstreamer...http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/audio-video-alati/problem-titlovima-linux/5947523.aspxMon, 15 Jul 2019 22:34:12 GMT9da5d7e601d40e051fe8cc7f0cd7fb47Bokimam jedan iritantan problemTitlovi su neshirnoizirani sa filmomono, svako malo ubrzaju ili se usporeveć mi je dojadilo svako malo F1 ili F2 klikati OS: Ubuntu 19-04Player:SMPlayer (mplayer/mvp)VLC...http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/audio-video-alati/problem-titlovima-linux/5947380.aspxMon, 15 Jul 2019 18:18:29 GMT85bfb76e6c26ebdc6f40b69be08fce6b