Copyright 2003-2026 Bug & dizzy.hr30Fri, 22 May 2026 12:02:16 GMTpisma@bug.hrhrFri, 19 Aug 2016 10:13:08 GMTTema unutar podforuma Komentari IT vijesti (stari web)http://bugforum.azurewebsites.net/forum/topic/komentari-it-vijesti-stari-web/vr-out-spojena-stvarnost-in/242391.aspxhttp://www.bug.hr/images/forum-rss.gif Pa da je plaćen, onda bih se složio. S obzirom da nije, a nisu riječi PR odjela Intela nego samog predsjednika najveće svjetske tvrtke u svom sektoru koja je tehnološki vrh u tome što rade, baš ...http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/komentari-it-vijesti-stari-web/vr-out-spojena-stvarnost-in/5128105.aspxFri, 19 Aug 2016 10:13:08 GMTeefa9053f4d996cad4a9e827d6fa7b36"Dobro ste pročitali: možete svirati dva instrumenta istodobno, što bi u stvarnom svijetu bilo neizvedivo čak i najnadarenijim glazbenicima." Ja sviram gitaru i usnu harmoniku skupa, bzvz...http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/komentari-it-vijesti-stari-web/vr-out-spojena-stvarnost-in/5127531.aspxThu, 18 Aug 2016 17:56:37 GMTa8f101d7f894c452314b51d0ea44d6f6Onda je tekst trebao biti promo, ne? http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/komentari-it-vijesti-stari-web/vr-out-spojena-stvarnost-in/5127364.aspxThu, 18 Aug 2016 15:18:34 GMT0e603f4d18ac630fb9a0dafa43c122b7 Intel ni ne pretendira biti autoritet na području hrvatskoj jezika, već se koriste uslugama domaćih tvrtki specijaliziranih za prijevode, a u kojima rade profesionalci kojima je jezik struk...http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/komentari-it-vijesti-stari-web/vr-out-spojena-stvarnost-in/5127352.aspxThu, 18 Aug 2016 15:14:46 GMT4102f159a6ba26cc0fd4b58b3ca984dcFora mi je kad autor clanka prica o sebi u trecem licu http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/komentari-it-vijesti-stari-web/vr-out-spojena-stvarnost-in/5127231.aspxThu, 18 Aug 2016 13:11:13 GMT51bf5d2093a9c76d39078d37b053b71bTijekom proteklih nekoliko godina virtualna stvarnost i naglašena stvarnost (poboljšana stvarnost, augmented reality) postale su dio naše svakodnevice. Kad se već dotičemo prijevoda, točniji i pr...http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/komentari-it-vijesti-stari-web/vr-out-spojena-stvarnost-in/5127039.aspxThu, 18 Aug 2016 10:44:11 GMT76630f42afd94798d713f1c479b76a0dNe znam otkad je Intel autoritet na području hrvatskog jezika, ali augmented reality se nikako ne bi moglo prevesti kao naglašena stvarnost, jer se ništa ne naglašava, nego se u postojeće okruženje um...http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/komentari-it-vijesti-stari-web/vr-out-spojena-stvarnost-in/5127008.aspxThu, 18 Aug 2016 10:13:49 GMTdbf95b13fa394177c53e094d46bae1d2Moji odgovori na pitanja sa kraja teksta: - eh, ne delam sa ovim. Nema iskustva u VR.- izgleda kao nešto novo, zašto ne probati?- da, zašto ne koristiti. Ne treba biti ograničen, ne treba se plaš...http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/komentari-it-vijesti-stari-web/vr-out-spojena-stvarnost-in/5126968.aspxThu, 18 Aug 2016 09:40:45 GMT2cad6feb56c1cab9893f4f5b8d235c14What? http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/komentari-it-vijesti-stari-web/vr-out-spojena-stvarnost-in/5126864.aspxThu, 18 Aug 2016 07:22:58 GMT29142a5bbeda3f595cff7391e232779a ...službeni Intelov za Hrvatsku?? hmmm..prije bih rekao Google translatov za Hrvatsku. Ajde Bug, vi ste autoritet na području medija o digitalnim teh. u Hrvatskoj, spasite naš jezik.&n...http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/komentari-it-vijesti-stari-web/vr-out-spojena-stvarnost-in/5126832.aspxThu, 18 Aug 2016 06:27:33 GMT720424dcc5eabff7f6e44fec84a494baBože dragi kakva propast od prezentacije. Ova dvojica pokušavaju prezentirat nešto što jedva čekaju da skinu s glave. Ja mislim. A kaj te briga, lova ide.http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/komentari-it-vijesti-stari-web/vr-out-spojena-stvarnost-in/5126804.aspxThu, 18 Aug 2016 04:02:14 GMT232f428b1ff5c4f0d7e83d37e7afcd40no samo mi fali još i ta umjetna stvarnost, uz postojeći užas u kojem živimo. no passaran. http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/komentari-it-vijesti-stari-web/vr-out-spojena-stvarnost-in/5126798.aspxThu, 18 Aug 2016 03:07:08 GMT41f658147b5654fa79a543d9a6a5cfe6Ne znam, ako je to ta prezentacija kojom su htjeli zadiviti ljude, nisam siguran da im je baš uspjelo. Osobno mišljenje, ne djeluje to na ništa.http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/komentari-it-vijesti-stari-web/vr-out-spojena-stvarnost-in/5126791.aspxThu, 18 Aug 2016 00:26:37 GMT42730c817bae649d4128aa275a54f12aPokusavaju vec godinama da uvale muda pod bubrege, kad ce vise odustat?http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/komentari-it-vijesti-stari-web/vr-out-spojena-stvarnost-in/5126689.aspxWed, 17 Aug 2016 21:03:16 GMT4f76ac6ef8ed857cc5d9150fa0e8712d Nije mixed već merged (jasno piše u tekstu), a prijevod je službeni Intelov za Hrvatsku.  http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/komentari-it-vijesti-stari-web/vr-out-spojena-stvarnost-in/5126666.aspxWed, 17 Aug 2016 20:45:40 GMT4bd5ff52732a7b3a4ccfe2d3bce3f008VR nije out jer još nije niti zaživio. Njegovo vrijeme tek dolazi. Prva generacija Oculus Rifta i HTC Vivea je trenutno luksuz namijenjen hardcore gamerima. Google će donijeti VR u skoro svako kućanst...http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/komentari-it-vijesti-stari-web/vr-out-spojena-stvarnost-in/5126628.aspxWed, 17 Aug 2016 20:17:08 GMT8f83d6ca872e35eca5fbe9f362d20fe2Spojenu stvarnost zamišljam tako da recimo neko odabere horor iskustvo i onda ga vreba čudovište. Može biti bilo gdje. Otvori vrata od wc-a kad se najmanje nada i ugleda ga.The World that has bee...http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/komentari-it-vijesti-stari-web/vr-out-spojena-stvarnost-in/5126595.aspxWed, 17 Aug 2016 19:53:12 GMTa4ab4abb47ca9907cc389d3fff47102bZabavna?!http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/komentari-it-vijesti-stari-web/vr-out-spojena-stvarnost-in/5126592.aspxWed, 17 Aug 2016 19:50:07 GMT1476aade9792a3f673f12ad71090ca03Najbole pogledati film CELL sa John Cusakom i imat ćete predođžbu kakva nas budućnost čeka.http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/komentari-it-vijesti-stari-web/vr-out-spojena-stvarnost-in/5126589.aspxWed, 17 Aug 2016 19:47:29 GMT5179983474f0f7f5003932db8ee25144Nije bas najsretnji prevod Mixed reality - Spojena stvarnostOno sto se ne vidi na bugovim slikicama je velicina uredjaja, samo za velike cvrste glave. Sam uredjaj dosta je nedoradjen i bugovit na demo...http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/komentari-it-vijesti-stari-web/vr-out-spojena-stvarnost-in/5126587.aspxWed, 17 Aug 2016 19:44:51 GMT0046d12fa578beb599bfc49f2e22d973Spojena ili bilo koja stvarnost ako će imati onako nazubljenu grafiku kao igre iz 80-tih onda nema šanse da stekne popularnost. Ovdje je ključ spojena stvarnost i taj feature je užasno loš nazubljen, ...http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/komentari-it-vijesti-stari-web/vr-out-spojena-stvarnost-in/5126586.aspxWed, 17 Aug 2016 19:44:50 GMTd0df1ae44e7a3d583142062a4852b45aBiste li je koristili i koliko biste platili za tako nešto? 300-400€?! :) http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/komentari-it-vijesti-stari-web/vr-out-spojena-stvarnost-in/5126533.aspxWed, 17 Aug 2016 19:00:53 GMTea05ab9dbb5d956812dc5354e43990c1