﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss version="2.0"><channel><copyright>Copyright 2003-2026 Bug &amp; dizzy.hr</copyright><ttl>30</ttl><pubDate>Sun, 03 May 2026 22:03:14 GMT</pubDate><managingEditor>pisma@bug.hr</managingEditor><language>hr</language><lastBuildDate>Fri, 21 Aug 2015 06:59:25 GMT</lastBuildDate><description>Tema unutar podforuma Monitori</description><title>Prijevod s engleskog- Tema "Monitor"</title><link>http://bugforum.azurewebsites.net/forum/topic/monitori/prijevod-engleskog-tema-monitor/216510.aspx</link><image><url>http://www.bug.hr/images/forum-rss.gif</url></image><item><title>Re: Pomoc oko prijevoda</title><description>TN i IPS?Sta je to? prijevod s engleskog na hrvatski</description><link>http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/monitori/prijevod-engleskog-tema-monitor/4755965.aspx</link><pubDate>Fri, 21 Aug 2015 06:59:25 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">d38ad2334937ea624ed086c0bc5ea6cd</guid><category /></item><item><title>Re: Pomoc oko prijevoda</title><description>dubina boja&amp;nbsp;vrijeme odzivafrekvencija osvježavanjaaspect ratio stvarno ne znam, omjer širine i visine možda?kut gledanjaomjer kontrastapaneli?&amp;nbsp;</description><link>http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/monitori/prijevod-engleskog-tema-monitor/4395142.aspx</link><pubDate>Fri, 17 Oct 2014 18:52:37 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">c1ca8eeae5a1d28103128f311a5df97a</guid><category /></item><item><title>Pomoc oko prijevoda</title><description>Znaci pisem seminarski rad iz informatike na temu "Monitor" i neznam kako da neke rječi vezane uz tu temu prevedem na hrvatski.&amp;nbsp;Za sad je to ovo:color depthresponse timerefresh rateaspect ratiovi...</description><link>http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/monitori/prijevod-engleskog-tema-monitor/4395088.aspx</link><pubDate>Fri, 17 Oct 2014 18:15:01 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">798f23c3698dc073c216e1290401d37a</guid><category /></item></channel></rss>