Copyright 2003-2026 Bug & dizzy.hr30Thu, 21 May 2026 18:02:05 GMTpisma@bug.hrhrSun, 29 Jan 2012 22:13:07 GMTTema unutar podforuma OstaloProblem u sinkronizaciji filmahttp://bugforum.azurewebsites.net/forum/topic/ostalo/problem-sinkronizaciji-filma/136707.aspxhttp://www.bug.hr/images/forum-rss.gifProblem u sinkronizaciji filmaEvo, nitko mi nije pomogao nego ja sam sebi. Ipak kako ono kažu; Sam pao, sam se ubio! Pa tako i ja. U virtualdub-u zamjenio audio streamove i stavio hrvatski na prvo mjesto, prekodirao u .avi ponovno...http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/ostalo/problem-sinkronizaciji-filma/2640408.aspxSun, 29 Jan 2012 22:13:07 GMT3ca75766abf5417e649e836604cf2b27Problem u sinkronizaciji filmaDakle gledam jedan dokumentarac preko USB-sticka na DVB-T resiveru koji ima sinkronizaciju na hrvatski jezik dok se reproducira na računalu no čim ga upalim na USB-u, ostane samo onaj engleski default...http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/ostalo/problem-sinkronizaciji-filma/2633138.aspxThu, 26 Jan 2012 22:46:38 GMTce883b8eb52b99fa76fafe9953bf66f8