Copyright 2003-2026 Bug & dizzy.hr30Tue, 28 Apr 2026 11:12:03 GMTpisma@bug.hrhrThu, 29 Dec 2011 20:02:45 GMTTema unutar podforuma Audio i video alatiBurn in titlovihttp://bugforum.azurewebsites.net/forum/topic/audio-video-alati/burn-in-titlovi/128662.aspxhttp://www.bug.hr/images/forum-rss.gifRe: Burn in titloviThanks. (Sa zakašnjenjem).http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/audio-video-alati/burn-in-titlovi/2553031.aspxThu, 29 Dec 2011 20:02:45 GMTff985fb6f9c45ec9e19487c9c1c5bec8Burn in titloviIdeja.  Mogao bi VirtualDubom uzeti screenshot svake x sekunde i onda te screenshotove provući kroz OCR program.  S druge strane, previše je to posla. Brže bi ih prepisao.  Ah, evo. Nađ...http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/audio-video-alati/burn-in-titlovi/2496340.aspxThu, 08 Dec 2011 11:00:11 GMT642d26bd9a8dbb90f202070ec772ea86Burn in titloviPostoji li neki program koji čita "Burn in" titlove. Naime, imam nekoliko filmova snimljenih s HTV-a s titlovima, a poslje sam nabavio originalne DVD-e (samo bez HR titlova). Htio bih "skinut" titlove...http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/audio-video-alati/burn-in-titlovi/2496277.aspxThu, 08 Dec 2011 10:41:07 GMTd70050c71e8a9b73044486d1be0ad8dd