Copyright 2003-2026 Bug & dizzy.hr30Fri, 15 May 2026 04:03:38 GMTpisma@bug.hrhrSun, 04 Sep 2011 22:42:19 GMTTema unutar podforuma OstaloTrebam nekog tko zna španjolskihttp://bugforum.azurewebsites.net/forum/topic/ostalo/trebam-nekog-tko-zna-spanjolski/115051.aspxhttp://www.bug.hr/images/forum-rss.gifRe: Trebam nekog tko zna španjolskihmmm.. što bi to moglo značiti.. možda je to doslovni prijevod(je ako si koristio google translate.), možda ima svoje neko značenjeNo hvala ti :) http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/ostalo/trebam-nekog-tko-zna-spanjolski/2244446.aspxSun, 04 Sep 2011 22:42:19 GMT534c9c011ac66dd1fe2269f32ef30a87Trebam nekog tko zna španjolskiNeznam, nek me isprave, to mi više zvuči talijanskia prijevod bi "aria de noia manda" sa talijanskogznačio "iz dosade šalje zrak" ?http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/ostalo/trebam-nekog-tko-zna-spanjolski/2243606.aspxSun, 04 Sep 2011 18:37:55 GMTbd1ee6d31c8fa62849b07fe70a0ab717Trebam nekog tko zna španjolskiEvo.. dakle trebam nekoga tko mi može razdvojiti i prevesti ove riječi: ariadenoiamanda (možda je i ime u pitanju).. Hvala, bitno mi je...http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/ostalo/trebam-nekog-tko-zna-spanjolski/2243556.aspxSun, 04 Sep 2011 18:17:12 GMTdd157fb7f337be5157e6e51aa8a71b7b