﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss version="2.0"><channel><copyright>Copyright 2003-2026 Bug &amp; dizzy.hr</copyright><ttl>30</ttl><pubDate>Thu, 18 Jun 2026 15:31:44 GMT</pubDate><managingEditor>pisma@bug.hr</managingEditor><language>hr</language><lastBuildDate>Mon, 16 May 2011 03:23:56 GMT</lastBuildDate><description>Tema unutar podforuma Komentari IT vijesti (stari web)</description><title>Pretvorba govora u tekst na iPhoneu?</title><link>http://bugforum.azurewebsites.net/forum/topic/komentari-it-vijesti-stari-web/pretvorba-govora-tekst-iphoneu/100029.aspx</link><image><url>http://www.bug.hr/images/forum-rss.gif</url></image><item><title>Re: Pretvorba govora u tekst na iPhoneu?</title><description>facetime je prvi smisleni video chat. Nevjerojatno!</description><link>http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/komentari-it-vijesti-stari-web/pretvorba-govora-tekst-iphoneu/1934784.aspx</link><pubDate>Mon, 16 May 2011 03:23:56 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">91cb8a8bab7eb9651fd9e2b107d083b0</guid><category /></item><item><title>Re: Pretvorba govora u tekst na iPhoneu?</title><description>&amp;nbsp;Voice control je u teškoj banani, valjda najgore implementirana funkcija na ajfonu. Sumnjam da su u stanju odjednom otići tako daleko. Glasovno upravljanje na nokiji staroj 5 godina je išlo tako...</description><link>http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/komentari-it-vijesti-stari-web/pretvorba-govora-tekst-iphoneu/1934059.aspx</link><pubDate>Sun, 15 May 2011 18:43:28 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">efbc3deb1ce26b5df58bec19924d7951</guid><category /></item><item><title>Re: Pretvorba govora u tekst na iPhoneu?</title><description>&amp;nbsp; nope, nego su najcitanije iz razloga sto mozes tu nac najgluplje komentare korisnika ovog foruma.Sto si zorno predocio.</description><link>http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/komentari-it-vijesti-stari-web/pretvorba-govora-tekst-iphoneu/1933848.aspx</link><pubDate>Sun, 15 May 2011 17:26:06 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">a9990ffe833d55db62e72bd15ce5a888</guid><category /></item><item><title>Re: Pretvorba govora u tekst na iPhoneu?</title><description>vijesti o Apple-u su najcitanije jer svih zanima koju su glupost napravili ili koji su program kopirali.</description><link>http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/komentari-it-vijesti-stari-web/pretvorba-govora-tekst-iphoneu/1933841.aspx</link><pubDate>Sun, 15 May 2011 17:22:53 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">b660fbe6b4ce07e5c9e111cc2ab7573a</guid><category /></item><item><title>Re: Pretvorba govora u tekst na iPhoneu?</title><description>&amp;nbsp; Sto ovdje nitko ne cita pravila?&amp;nbsp; "Velika slova (verzal) - Pisanje postova VELIKIM SLOVIMA nije dozvoljeno i takvi će postovi biti izbrisani. Isticanje pojedinih dijelova unutar posta verz...</description><link>http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/komentari-it-vijesti-stari-web/pretvorba-govora-tekst-iphoneu/1933678.aspx</link><pubDate>Sun, 15 May 2011 16:42:31 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">3b142d9edb2f959c814e161a03265354</guid><category /></item><item><title>Pretvorba govora u tekst na iPhoneu?</title><description>ista stvar ko sa facetimeom, svi to imaju odavno, jedino je apple napravio da se to smisleno koristi.sto se tice voice to text, isto tako sam siguran da ce algoritmi bit mrvicu napredniji od onih iz n...</description><link>http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/komentari-it-vijesti-stari-web/pretvorba-govora-tekst-iphoneu/1933628.aspx</link><pubDate>Sun, 15 May 2011 16:26:15 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">f2da752de1043102c88ab7d1480554d2</guid><category /></item><item><title>Pretvorba govora u tekst na iPhoneu?</title><description>PA TO VEĆ IMA SAMSUNG GLAXY S2!</description><link>http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/komentari-it-vijesti-stari-web/pretvorba-govora-tekst-iphoneu/1933296.aspx</link><pubDate>Sun, 15 May 2011 13:59:16 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">da00478011ba6c7753c77bfe1c77f28d</guid><category /></item><item><title>Re: Pretvorba govora u tekst na iPhoneu?</title><description>To je Vlingo app koji je na iPhoneu link&amp;nbsp;već oko 3 godine</description><link>http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/komentari-it-vijesti-stari-web/pretvorba-govora-tekst-iphoneu/1933280.aspx</link><pubDate>Sun, 15 May 2011 13:51:44 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">a469390c2e33793a6018f169a0c61e4d</guid><category /></item><item><title>Pretvorba govora u tekst na iPhoneu?</title><description>Ovde je fazon da npr. kad te neko pozove a ti si na tekmi i buka je strasna....ono sto ti sugovornik prica tebi dolazi u obliku texta i ti mu odgovoris textom a on to isto cuje(dobije glasovno). To i ...</description><link>http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/komentari-it-vijesti-stari-web/pretvorba-govora-tekst-iphoneu/1933267.aspx</link><pubDate>Sun, 15 May 2011 13:48:05 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">bbf37c94c875261e7b79461236df6476</guid><category /></item><item><title>Re: Pretvorba govora u tekst na iPhoneu?</title><description>Jesi ti pogledao video?Ne radi se o upravljanju mobitela glasom, (voice dialing i answering) već o pisanju text smsa glasom.</description><link>http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/komentari-it-vijesti-stari-web/pretvorba-govora-tekst-iphoneu/1933246.aspx</link><pubDate>Sun, 15 May 2011 13:39:36 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">f88c8cdcb1af64b6ebdb32ac236b23ff</guid><category /></item><item><title>Re: Pretvorba govora u tekst na iPhoneu?</title><description>edit...nema smisla&amp;nbsp;</description><link>http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/komentari-it-vijesti-stari-web/pretvorba-govora-tekst-iphoneu/1933036.aspx</link><pubDate>Sun, 15 May 2011 12:25:26 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">46b2a1802c2714445481c20f2a8f4815</guid><category /></item><item><title>Re: Pretvorba govora u tekst na iPhoneu?</title><description>A ti si jednostavno tolko dobro upucen da ZNAS da ovo nije puno bolje da bi vrijedilo novog patenta? Ne kazem da nisi u pravu, ali mi idu na zivce ljudi koji su prepametni a nemaju pojma o cem pricaju...</description><link>http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/komentari-it-vijesti-stari-web/pretvorba-govora-tekst-iphoneu/1933034.aspx</link><pubDate>Sun, 15 May 2011 12:24:09 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">51625e5cad68bcfeeb1a64ec05d734c6</guid><category /></item><item><title>Re: Pretvorba govora u tekst na iPhoneu?</title><description>&amp;nbsp;Da sigurno je imao identičnu tehnologiju kao na videju.&amp;nbsp;Da nebi bila samo reklama , evo kako to u stvarnosti radi:http://www.youtube.com/watch?v=xCw8oQyDf5g&amp;nbsp;EDIT: Ali na kraju ovo nema...</description><link>http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/komentari-it-vijesti-stari-web/pretvorba-govora-tekst-iphoneu/1933012.aspx</link><pubDate>Sun, 15 May 2011 12:15:42 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">dd7f34458919ea15f0dc62169a30da80</guid><category /></item><item><title>Re: Pretvorba govora u tekst na iPhoneu?</title><description>&amp;nbsp; Taj dio stoji. Jel tko to probao i kako funkcionira? Nekako mi se cini da ništa od porške za Hrvatskini od Samsunga ni od Applea, tako da slaba korist za nas..</description><link>http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/komentari-it-vijesti-stari-web/pretvorba-govora-tekst-iphoneu/1932997.aspx</link><pubDate>Sun, 15 May 2011 12:08:09 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">ea2a6676759c46f02917eee19a1430d0</guid><category /></item><item><title>Re: Pretvorba govora u tekst na iPhoneu?</title><description>Voice control nije speech2text. to nema veze jedno s drugim ni sa gledista koristenja ni sa gledista razvoja i problema u implementaciji.</description><link>http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/komentari-it-vijesti-stari-web/pretvorba-govora-tekst-iphoneu/1932980.aspx</link><pubDate>Sun, 15 May 2011 12:02:33 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">6567a777b929e8cc5f4998fc288d0d9e</guid><category /></item><item><title>Re: Pretvorba govora u tekst na iPhoneu?</title><description>Nije li vec iPhone 1 prije 4 godine imao Voice Control? A Samsung to reklamira sa SGS II.Šta nije to imao SGS? Inace i moj Ericsson T28 je imao Voice dialing  i answering prije nekih 12 godina.Treba s...</description><link>http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/komentari-it-vijesti-stari-web/pretvorba-govora-tekst-iphoneu/1932966.aspx</link><pubDate>Sun, 15 May 2011 11:53:45 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">d9df0724cceb2156db345a6c9df9ccb0</guid><category /></item><item><title>Re: Pretvorba govora u tekst na iPhoneu?</title><description>Znači, ti bi radije da neslužbeni "izum" bez veze čami u mraku, neiskorišten, dok se "originalnom" izumitelju pomakne iz guzice u glavu da bi se to zapravo dalo iskoristiti za nešto ili, šta ja znam, ...</description><link>http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/komentari-it-vijesti-stari-web/pretvorba-govora-tekst-iphoneu/1932962.aspx</link><pubDate>Sun, 15 May 2011 11:53:18 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">bc855092a715f92145d1e61a38831ce4</guid><category /></item><item><title>Re: Pretvorba govora u tekst na iPhoneu?</title><description>&amp;nbsp;

Ne vidim u čemu je problem. Zašto to neka druga "inovacijama orjentirana" tvrtka ne napravi? Nitko im ne brani. U ovakvom obliku u kakvom je sada, tehnologija je beskorisna, a ako Apple to p...</description><link>http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/komentari-it-vijesti-stari-web/pretvorba-govora-tekst-iphoneu/1932939.aspx</link><pubDate>Sun, 15 May 2011 11:40:25 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">3b1c298719faab08be4e13b67a7f8e56</guid><category /></item><item><title>Re: Pretvorba govora u tekst na iPhoneu?</title><description>Hihi. pawned</description><link>http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/komentari-it-vijesti-stari-web/pretvorba-govora-tekst-iphoneu/1932866.aspx</link><pubDate>Sun, 15 May 2011 11:12:15 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">753bccc206d4b2aa6ad87352bf839b83</guid><category /></item><item><title>Re: Pretvorba govora u tekst na iPhoneu?</title><description>http://www.youtube.com/watch?v=T6RyaGPQSbg</description><link>http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/komentari-it-vijesti-stari-web/pretvorba-govora-tekst-iphoneu/1932825.aspx</link><pubDate>Sun, 15 May 2011 10:56:55 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">abeb7ef44d3da636d4e8129e05bb3e81</guid><category /></item><item><title>Pretvorba govora u tekst na iPhoneu?</title><description>Apple iskorištava neke već dostupne tehnologije koje očito nisu patentirane pa uz neke dodatne izmjene patentiraju pod svoje. Nažalost loš patentni zakonu americi dozvoljava ovakve pojave i svi ostali...</description><link>http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/komentari-it-vijesti-stari-web/pretvorba-govora-tekst-iphoneu/1932821.aspx</link><pubDate>Sun, 15 May 2011 10:56:15 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">d524d8f061ce32b24febb464b13a979c</guid><category /></item><item><title>Pretvorba govora u tekst na iPhoneu?</title><description>Ne treba te se žalit na apple, žalite se onom koji odobrava patent. Svi su drugi isto to mogli patentirat, da su prije napravili...</description><link>http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/komentari-it-vijesti-stari-web/pretvorba-govora-tekst-iphoneu/1932780.aspx</link><pubDate>Sun, 15 May 2011 10:40:04 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">de0f6d47ef16f005bd7eab126aac1e1d</guid><category /></item><item><title>Re: Pretvorba govora u tekst na iPhoneu?</title><description>pa svi se igraju patenata, nije samo Apple ovakavnego BUG prenosi njihove patente, jer evo po broju postona na forumima, izgleda da su vijesti o Apple-u najčitanije...</description><link>http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/komentari-it-vijesti-stari-web/pretvorba-govora-tekst-iphoneu/1932763.aspx</link><pubDate>Sun, 15 May 2011 10:33:31 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">82542920f2b8c82aea8c81a73ccbd7ef</guid><category /></item><item><title>Pretvorba govora u tekst na iPhoneu?</title><description>Nije ovde fazon dobro ili ne nego opet patentiranje nekih stvari koje su odavno prisutne. Ne sumnjam da ce Apple da odradi dobar posao ali opet je uzeo nesto sto vec posoji malo izmjenio i hoce da pat...</description><link>http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/komentari-it-vijesti-stari-web/pretvorba-govora-tekst-iphoneu/1932748.aspx</link><pubDate>Sun, 15 May 2011 10:28:13 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">d89e1a1c018181ae9b3c1521613ef9e0</guid><category /></item><item><title>Pretvorba govora u tekst na iPhoneu?</title><description>a da prije pricekate novi iOS pa da vidimo kako to funkcionira i da li je išta poboljšano u odnosu na trenutna (vrlo loša po meni) riješenja na mobitelima&amp;nbsp;pa da onda komentirate koliko je to dobr...</description><link>http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/komentari-it-vijesti-stari-web/pretvorba-govora-tekst-iphoneu/1932723.aspx</link><pubDate>Sun, 15 May 2011 10:20:46 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">d1f719a99ffc3740c76d70a4207d7e1d</guid><category /></item><item><title>Pretvorba govora u tekst na iPhoneu?</title><description>ovo sve mjenja.ponovo. ahahhha :D</description><link>http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/komentari-it-vijesti-stari-web/pretvorba-govora-tekst-iphoneu/1932706.aspx</link><pubDate>Sun, 15 May 2011 10:12:58 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">ece2e15af475476270ef77042ffbeb31</guid><category /></item><item><title>Pretvorba govora u tekst na iPhoneu?</title><description>Text to Speach i obratno postoji vec odavno, a jedino sto je Apple uradio je iskoristio to tako sto je uvrstio nadzor buke. Stvarno ne znam u toj Americi mozes obojiti crvenog kamara u zeleni i patent...</description><link>http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/komentari-it-vijesti-stari-web/pretvorba-govora-tekst-iphoneu/1932698.aspx</link><pubDate>Sun, 15 May 2011 10:09:59 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">738aa6193b64024286b5f726cf5fb303</guid><category /></item><item><title>Pretvorba govora u tekst na iPhoneu?</title><description>REVOLUCIJAAAAA! </description><link>http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/komentari-it-vijesti-stari-web/pretvorba-govora-tekst-iphoneu/1932676.aspx</link><pubDate>Sun, 15 May 2011 10:03:54 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">14e7cf56bb6333a7875c170b0bbd8f48</guid><category /></item><item><title>Pretvorba govora u tekst na iPhoneu?</title><description>Ovo je zgodna stvar, već zamišljam koliko bi mi olakšalo posao nešto ovako iako je nevezano za mobitele.&amp;nbsp;Podsjetilo me na staru nokiu 3310 - pozivanje glasom favorite brojeva.</description><link>http://bugforum.azurewebsites.net/forum/post/komentari-it-vijesti-stari-web/pretvorba-govora-tekst-iphoneu/1932656.aspx</link><pubDate>Sun, 15 May 2011 09:59:23 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">50bc5564052c6f60538240edbcb5eb7c</guid><category /></item></channel></rss>